Rejoice therefore, O universe…
December 2nd, 2008 ~ Orthodox perspective
Looking over the typikon instructions for this Sunday, I briefly noted that again we sing the Kontakion of the Forefeast. I was about to just file that away as a detail, when I started to read it. It really is amazing the wealth of hymnody that we have in the Church. So much so that sometimes we can’t take it all in. For the past couple weeks and the next couple, we’ll be hearing this chanted or sung before Christmas, and yet look at everything it expresses — theologically, poetically, spiritually:
Today the Virgin cometh to the cave
to give birth in an ineffable manner
to the pre-eternal Word.
Rejoice, therefore, O universe, when thou hearest,
and glorify with the angels and shepherds
Him who shall appear by His own will
as a new Child,
the pre-eternal God.
Certainly beats ‘Seasons greetings,’ huh?
December 2nd, 2008 at 1:04 pm
Wow. It is amazing each year to feel it approaching in such beautiful hymnography.
December 2nd, 2008 at 4:29 pm
lovely. What Mimi said.
December 2nd, 2008 at 6:10 pm
Actually this kontakion has always been my favorite Orthodox hymn. (Tone 3 Byzantine… available on First Fruits, Boston Byzantine Choir CD.)